Can gio Marathon

[Please scroll down for English]

Tiếp nối thành công của giải Cần Giờ Marathon năm ngoái, SRC xin trân trọng giới thiệu đến đông đảo cộng đồng chạy bộ Giải “Cần Giờ Marathon 2016” với chủ đề “Chắp cánh ước mơ” nhằm gây quỹ học bổng cho các em học sinh nghèo trên địa bàn huyện.
Được mệnh danh là lá phổi xanh của Thành phố, Cần Giờ là một huyện đảo cách trung tâm thành phố 50km, sở hữu rừng sinh thái ngập mặn được UNESCO công nhận là khu dự trữ sinh quyển Thế giới. Còn gì thích thú bằng khi được chạy trên cung đường thẳng tít tắp với hệ thống rừng ngập mặn bao phủ dọc hai bên đường. Hãy đến với Cần Giờ những ngày cuối tuần để tránh xa sự ồn ào, tấp nập nơi trùng tâm thành phố, để hoà mình vào thiên nhiên ngút ngàn và cùng chinh phục những cự ly của giải.
Ban Tổ Chức: Sunday Running Club và Công ty MTV Sách Việt
NGÀY CHẠY: 18/12/2016 (Chủ Nhật)
Địa điểm: Cần Giờ Resort http://www.cangioresort.com.vn
CỰ LY: 42km / 21km / 10km / 3km.
GIỜ XUẤT PHÁT (dự kiến):
_ 42km xuất phát lúc 4:30 (cut-off time: 07 tiếng).
_ 21km xuất phát lúc 5:00
_ 10km, 3km xuất phát lúc 8:00
LINK ĐĂNG KÝ: http://123go.vn/cangiomarathon/iframe
PHÍ ĐĂNG KÝ:
_ 42km: 600,000 đồng
_ 21km: 400,000 đồng
_ 10km: 200,000 đồng
_ 3km: MIỄN PHÍ
GIẢI THƯỞNG:
_ 06 giải Nhất, Nhì, Ba cự ly 42km (Nam/Nữ).
_ 06 giải Nhất, Nhì, Ba cự ly 21km (Nam/Nữ).
_ 06 giải Nhất, Nhì, Ba cự ly 10km (Nam/Nữ).
_ Mỗi thành viên hoàn thành đủ cự ly 42km, 21km, 10km trong thời gian cho phép sẽ nhận được 01 huy chương về đích theo cự ly ngay tại vạch về đích.
_Ở cự ly 42km và 21km, các VĐV hoàn thành sẽ nhận được áo Finisher. Các bạn tham gia cự ly 10km và 3km có thể mua áo kỷ niệm giải ngay tại finish line với mục đích đóng góp cho quỹ học bổng Chắp Cánh Ước Mơ
Ngoài ra còn có các phần quà hấp dẫn thông qua chương trình bốc thăm may mắn dành cho tất cả vận động viên có mang số BIB
Mọi thông tin chi tiết và mới nhất chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật trên website http://sundayrunningclub.com
-----------------------------------------------------------------
Dear all runners,
Following the great success of last year event, we are would proudly like to announce that we are hosting Can Gio Marathon 2016 on the 18/12/2016 continue the momentum of spirits of sports and also in the purpose of providing an annual scholarship to support poor students with high academic achievement in Can Gio District – The theme is “Give dreams their wings”
Known as “The Green Lung of the city” – Can Gio is located 45km from city center, home to Can Gio Mangrove Forest, a Biosphere Reserve listed by UNESCO. Nothing could beat the feeling of running on a long, empty street covered by green mangrove forest. Let’s come to Can Gio over the weekend to stay away from bustling city center, to immerse in purely green nature and the most important mission – to conquer the race routes.
ORGANIZER: Sunday Running Club (SRC) & Sachvietco Ltd.
DISTANCES 42km / 21km / 10km / 3km.
DATE: 18/12/2016 (Sunday).
START TIME (tentative):
_ 42km starts at 4:30am (cut-off time: 07 hours).
_ 21km starts at 5:00am.
_ 10km, 3km start at 8:00am.
Registration Link: http://123go.vn/cangiomarathon/iframe
REGISTRATION FEES:
_ 42km: 600,000 VND
_ 21km: 400,000 VND
_ 10km: 200,000 VND
_ 3km: FREE
WINNERS’ PRIZES:
_ 06 prizes for 1st Place, 2nd Place, 3rd Place in 42km distance (Male/Female).
_ 06 prizes for 1st Place, 2nd Place, 3rd Place in 21km distance (Male/Female).
_ 06 prizes for 1st Place, 2nd Place, 3rd Place in 10km distance (Male/Female).
_ Every participant of 42km, 21km who finishes the race routes within allotted time will receive a finisher medal in respective distances right at finish line. All runners can also purchase event T-shirts at finish line to contribute to our Scholarship “Give Dreams their Wings”
All the details information can be seen on our website http://sundayrunningclub.com